pyfedi/app/templates/post/post_teaser/_utilities_bar.html

    <div class="post_utilities_bar">
        <div class="post_replies_link">
            <a href="{{ url_for('activitypub.post_ap', post_id=post.id, sort='new' if sort == 'active' else None, _anchor='post_replies') }}" aria-label="{{ _('View comments') }}"><span class="fe fe-reply"></span> <span aria-label="{{ _('Number of comments:') }}">{{ post.reply_count }}</span></a>
        </div>
        <div class="voting_buttons_new" aria-live="assertive">
            {% include "post/_post_voting_buttons.html" -%}
        </div>
        {% if post.type == POST_TYPE_IMAGE and low_bandwidth -%}
            <div class="preview_image">
                {% if post.image_id -%}
                    <a href="{{ post.image.view_url() }}" rel="nofollow ugc" aria-label="{{ _('View image') }}" aria-hidden="true"><span class="fe fe-magnify"></span></a>
                {% else -%}
                    <a href="{{ post.url }}" rel="nofollow ugc" target="_blank" aria-label="{{ _('View image') }}" aria-hidden="true"><span class="fe fe-magnify"></span></a>
                {% endif -%}
            </div>
        {% endif -%}
        {% if current_user.is_authenticated and post.type == POST_TYPE_LINK and post.author.bot and (post.cross_posts is none or len(post.cross_posts) == 0) -%}
            <div class="post_cross_post_link">
                <a rel="nofollow" aria-label="{{ _('Cross-post') }}" href="{{ url_for('post.post_cross_post', post_id=post.id) }}"><span class="fe fe-cross-post"></span></a>
            </div>
        {% endif -%}
        <div class="post_options_link">
            <div class="dropdown">
                <a href="{{ url_for('post.post_options', post_id=post.id) if low_bandwidth else '#' }}"
                   data-bs-toggle="dropdown"
                   rel="nofollow noindex"><span class="fe fe-options" title="Options"></span></a>
                <ul class="dropdown-menu" style="width: 320px">
                    <div 
                        hx-get="{{ url_for('post.post_options', post_id=post.id) }}" 
                        hx-trigger="intersect once"
                        hx-target="this"
                        hx-swap="outerHTML"
                    ></div>
                </ul>
            </div>
    </div>
</div>