diff --git a/app/templates/list_communities.html b/app/templates/list_communities.html
index 0cc6e200..66d6a165 100644
--- a/app/templates/list_communities.html
+++ b/app/templates/list_communities.html
@@ -70,8 +70,8 @@
     </div>
     <div class="col-auto">
         <div class="btn-group">
-            <a href="{{ url_for('community.add_local') }}" class="btn btn-outline-secondary" aria-label="{{ _('Create local community') }}">{{ _('Create local') }}</a>
-            <a href="{{ url_for('community.add_remote') }}" class="btn btn-outline-secondary" aria-label="{{ _('Add community from another instance') }}">{{ _('Add remote') }}</a>
+            <a href="{{ url_for('community.add_local') }}" class="btn btn-outline-secondary" aria-label="{{ _('Create local community') }}">{{ _('Create local community') }}</a>
+            <a href="{{ url_for('community.add_remote') }}" class="btn btn-outline-secondary" aria-label="{{ _('Add community from another instance') }}">{{ _('Add remote community') }}</a>
         </div>
         <!-- <form method="get" action="/communities">
             <input name='search' type="search" placeholder="Find a community" class="form-control" value="{{ search }}" />