diff --git a/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml b/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
index da689e1b..d2076099 100644
--- a/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
@@ -111,6 +111,7 @@
   <x:String x:Key="Text.CommitCM.CompareWithWorktree" xml:space="preserve">Сравнить с рабочим деревом</x:String>
   <x:String x:Key="Text.CommitCM.CopyInfo" xml:space="preserve">Копировать информацию</x:String>
   <x:String x:Key="Text.CommitCM.CopySHA" xml:space="preserve">Копировать SHA</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.CommitCM.CustomAction" xml:space="preserve">Пользовательское действие</x:String>
   <x:String x:Key="Text.CommitCM.InteractiveRebase" xml:space="preserve">Интерактивное перемещение ${0}$ сюда</x:String>
   <x:String x:Key="Text.CommitCM.Rebase" xml:space="preserve">Переместить ${0}$ сюда</x:String>
   <x:String x:Key="Text.CommitCM.Reset" xml:space="preserve">Сбросить ${0}$ сюда</x:String>
@@ -142,6 +143,14 @@
   <x:String x:Key="Text.Configure.CommitMessageTemplate" xml:space="preserve">ШАБЛОН ФИКСАЦИИ</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.CommitMessageTemplate.Name" xml:space="preserve">Имя шаблона:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.CommitMessageTemplate.Content" xml:space="preserve">Шаблон содержания:</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction" xml:space="preserve">ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ ДЕЙСТВИЕ</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.Arguments" xml:space="preserve">Аргументы:</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.Arguments.Tip" xml:space="preserve">${REPO} - Путь хранилища; ${SHA} - Выбранные фиксации SHA</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.Executable" xml:space="preserve">Исполняемый фалй:</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.Name" xml:space="preserve">Имя:</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.Scope" xml:space="preserve">Диапазон:</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.Scope.Commit" xml:space="preserve">Фиксация</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.CustomAction.Scope.Repository" xml:space="preserve">Хранилище</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Email" xml:space="preserve">Адрес электронной почты</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Email.Placeholder" xml:space="preserve">Адрес электронной почты</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Git" xml:space="preserve">GIT</x:String>
@@ -165,7 +174,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Prefered.Tip" xml:space="preserve">Если «Предпочитаемый сервис» установлен, SourceGit будет использовать только этот хранилище. В противном случае, если доступно более одной услуги, будет отображено контекстное меню для выбора одной из них.</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy" xml:space="preserve">HTTP-прокси</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy.Placeholder" xml:space="preserve">HTTP-прокси, используемый этим хранилищем</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Configure.User" xml:space="preserve">Имя пользовтаеля</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.User" xml:space="preserve">Имя пользователя</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.User.Placeholder" xml:space="preserve">Имя пользователя для этого хранилища</x:String>
   <x:String x:Key="Text.ConfigureWorkspace" xml:space="preserve">Рабочие пространства</x:String>
   <x:String x:Key="Text.ConfigureWorkspace.Name" xml:space="preserve">Имя</x:String>
@@ -256,6 +265,8 @@
   <x:String x:Key="Text.EditRepositoryNode.Target" xml:space="preserve">Цель:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.EditRepositoryNode.TitleForGroup" xml:space="preserve">Редактировать выбранную группу</x:String>
   <x:String x:Key="Text.EditRepositoryNode.TitleForRepository" xml:space="preserve">Редактировать выбранное хранилище</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.ExecuteCustomAction" xml:space="preserve">Выполнить пользовательское действие</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.ExecuteCustomAction.Name" xml:space="preserve">Имя действия:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.FastForwardWithoutCheck" xml:space="preserve">Быстрая перемотка вперёд (без проверки)</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Fetch" xml:space="preserve">Извлечь</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Fetch.AllRemotes" xml:space="preserve">Извлечь все внешние хранилища</x:String>
@@ -520,6 +531,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.ClearAllCommitsFilter" xml:space="preserve">Очистить всё</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Configure" xml:space="preserve">Настройка этого хранилища</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Continue" xml:space="preserve">ПРОДОЛЖИТЬ</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.CustomActions" xml:space="preserve">Изменить действия</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.CustomActions.Empty" xml:space="preserve">Не изменять действия</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.EnableReflog" xml:space="preserve">Разрешить опцию --reflog</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Explore" xml:space="preserve">Открыть в файловом менеджере</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Filter" xml:space="preserve">Поиск веток, меток и подмодулей</x:String>