mirror of
https://github.com/sourcegit-scm/sourcegit.git
synced 2024-12-23 20:47:25 -08:00
Tweak English translations.
- Menu entries that require additional input end with ellipsis. - No blank space before ellipsis or colon. - A few minor tweaks e.g. to unify the style of adjacent choices.
This commit is contained in:
Ere Maijala
parent
47d690f0d7
commit
37066e940a
1 changed files with 107 additions and 106 deletions
|
|
@ -32,23 +32,23 @@
|
|||
<x:String x:Key="Text.BinaryNotSupported" xml:space="preserve">BINARY FILE NOT SUPPORTED!!!</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.Blame" xml:space="preserve">Blame</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BlameTypeNotSupported" xml:space="preserve">BLAME ON THIS FILE IS NOT SUPPORTED!!!</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Checkout" xml:space="preserve">Checkout${0}$</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Checkout" xml:space="preserve">Checkout${0}...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.CompareWithBranch" xml:space="preserve">Compare with Branch</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.CompareWithHead" xml:space="preserve">Compare with HEAD</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.CompareWithWorktree" xml:space="preserve">Compare with Worktree</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.CopyName" xml:space="preserve">Copy Branch Name</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Delete" xml:space="preserve">Delete${0}$</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Delete" xml:space="preserve">Delete${0}...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.DeleteMultiBranches" xml:space="preserve">Delete selected {0} branches</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.DiscardAll" xml:space="preserve">Discard all changes</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.FastForward" xml:space="preserve">Fast-Forward to${0}$</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Finish" xml:space="preserve">Git Flow - Finish${0}$</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Merge" xml:space="preserve">Merge${0}$into${1}$</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Merge" xml:space="preserve">Merge${0}$into${1}...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Pull" xml:space="preserve">Pull${0}$</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.PullInto" xml:space="preserve">Pull${0}$into${1}$</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.PullInto" xml:space="preserve">Pull${0}$into${1}...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Push" xml:space="preserve">Push${0}$</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Rebase" xml:space="preserve">Rebase${0}$on${1}$</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Rename" xml:space="preserve">Rename${0}$</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Tracking" xml:space="preserve">Tracking ...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Rebase" xml:space="preserve">Rebase${0}$on${1}...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Rename" xml:space="preserve">Rename${0}...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.Tracking" xml:space="preserve">Set Tracking Branch</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCM.UnsetUpstream" xml:space="preserve">Unset Upstream</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.BranchCompare" xml:space="preserve">Branch Compare</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.Bytes" xml:space="preserve">Bytes</x:String>
|
||||
|
|
@ -114,9 +114,9 @@
|
|||
<x:String x:Key="Text.Copy" xml:space="preserve">Copy</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CopyPath" xml:space="preserve">Copy Path</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CopyFileName" xml:space="preserve">Copy File Name</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateBranch" xml:space="preserve">Create Branch</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateBranch" xml:space="preserve">Create Branch...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateBranch.BasedOn" xml:space="preserve">Based On:</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateBranch.Checkout" xml:space="preserve">Check out after created</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateBranch.Checkout" xml:space="preserve">Check out the created branch</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateBranch.LocalChanges" xml:space="preserve">Local Changes:</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateBranch.LocalChanges.Discard" xml:space="preserve">Discard</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateBranch.LocalChanges.DoNothing" xml:space="preserve">Do Nothing</x:String>
|
||||
|
|
@ -124,15 +124,15 @@
|
|||
<x:String x:Key="Text.CreateBranch.Name" xml:space="preserve">New Branch Name:</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateBranch.Name.Placeholder" xml:space="preserve">Enter branch name.</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateBranch.Title" xml:space="preserve">Create Local Branch</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateTag" xml:space="preserve">Create Tag</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateTag" xml:space="preserve">Create Tag...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateTag.BasedOn" xml:space="preserve">New Tag At:</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateTag.GPGSign" xml:space="preserve">GPG signing</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateTag.Message" xml:space="preserve">Tag Message:</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateTag.Message.Placeholder" xml:space="preserve">Optional.</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateTag.Name" xml:space="preserve">Tag Name:</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateTag.Name.Placeholder" xml:space="preserve">Recommended format ：v1.0.0-alpha</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateTag.Name.Placeholder" xml:space="preserve">Recommended format: v1.0.0-alpha</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateTag.PushToAllRemotes" xml:space="preserve">Push to all remotes after created</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateTag.Type" xml:space="preserve">Kind ：</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateTag.Type" xml:space="preserve">Kind:</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateTag.Type.Annotated" xml:space="preserve">annotated</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.CreateTag.Type.Lightweight" xml:space="preserve">lightweight</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.Cut" xml:space="preserve">Cut</x:String>
|
||||
|
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
<x:String x:Key="Text.DeleteRepositoryNode.TitleForGroup" xml:space="preserve">Confirm Deleting Group</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.DeleteRepositoryNode.TitleForRepository" xml:space="preserve">Confirm Deleting Repository</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.DeleteSubmodule" xml:space="preserve">Delete Submodule</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.DeleteSubmodule.Path" xml:space="preserve">Submodule Path ：</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.DeleteSubmodule.Path" xml:space="preserve">Submodule Path:</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.DeleteTag" xml:space="preserve">Delete Tag</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.DeleteTag.Tag" xml:space="preserve">Tag:</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.DeleteTag.WithRemote" xml:space="preserve">Delete from remote repositories</x:String>
|
||||
|
|
@ -193,8 +193,8 @@
|
|||
<x:String x:Key="Text.FileCM.DiscardSelectedLines" xml:space="preserve">Discard Changes in Selected Line(s)</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.FileCM.OpenWithExternalMerger" xml:space="preserve">Open External Merge Tool</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.FileCM.SaveAsPatch" xml:space="preserve">Save As Patch...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.FileCM.Stage" xml:space="preserve">Stage...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.FileCM.StageMulti" xml:space="preserve">Stage {0} files...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.FileCM.Stage" xml:space="preserve">Stage</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.FileCM.StageMulti" xml:space="preserve">Stage {0} files</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.FileCM.StageSelectedLines" xml:space="preserve">Stage Changes in Selected Line(s)</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.FileCM.Stash" xml:space="preserve">Stash...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.FileCM.StashMulti" xml:space="preserve">Stash {0} files...</x:String>
|
||||
|
|
@ -363,7 +363,7 @@
|
|||
<x:String x:Key="Text.Push.Remote" xml:space="preserve">Remote:</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.Push.Title" xml:space="preserve">Push Changes To Remote</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.Push.To" xml:space="preserve">Remote Branch:</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.Push.Tracking" xml:space="preserve">Tracking remote branch</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.Push.Tracking" xml:space="preserve">Set as tracking branch</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.Push.WithAllTags" xml:space="preserve">Push all tags</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.PushTag" xml:space="preserve">Push Tag To Remote</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.PushTag.PushAllRemotes" xml:space="preserve">Push to all remotes</x:String>
|
||||
|
|
@ -384,9 +384,10 @@
|
|||
<x:String x:Key="Text.RemoteCM.CopyURL" xml:space="preserve">Copy URL</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.RemoteCM.Delete" xml:space="preserve">Delete...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.RemoteCM.Edit" xml:space="preserve">Edit...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.RemoteCM.Fetch" xml:space="preserve">Fetch ...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.RemoteCM.Fetch" xml:space="preserve">Fetch</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.RemoteCM.OpenInBrowser" xml:space="preserve">Open In Browser</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.RemoteCM.Prune" xml:space="preserve">Prune ...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.RemoteCM.Prune" xml:space="preserve">Prune</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.RemoteCM.Prune.Target" xml:space="preserve">Target:</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.RenameBranch" xml:space="preserve">Rename Branch</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.RenameBranch.Name" xml:space="preserve">New Name:</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.RenameBranch.Name.Placeholder" xml:space="preserve">Unique name for this branch</x:String>
|
||||
|
|
@ -400,7 +401,7 @@
|
|||
<x:String x:Key="Text.Repository.FilterBranchTip" xml:space="preserve">Filter Branches</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.Repository.LocalBranches" xml:space="preserve">LOCAL BRANCHES</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.Repository.NavigateToCurrentHead" xml:space="preserve">Navigate To HEAD</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.Repository.NewBranch" xml:space="preserve">Create Branch</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.Repository.NewBranch" xml:space="preserve">Create Branch...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.Repository.OpenIn" xml:space="preserve">Open In {0}</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.Repository.OpenWithExternalTools" xml:space="preserve">Open In External Tools</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.Repository.Refresh" xml:space="preserve">Refresh</x:String>
|
||||
|
|
@ -480,8 +481,8 @@
|
|||
<x:String x:Key="Text.Submodule.Remove" xml:space="preserve">Delete Submodule</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.Sure" xml:space="preserve">OK</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.TagCM.Copy" xml:space="preserve">Copy Tag Name</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.TagCM.Delete" xml:space="preserve">Delete${0}$</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.TagCM.Push" xml:space="preserve">Push${0}$</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.TagCM.Delete" xml:space="preserve">Delete${0}...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.TagCM.Push" xml:space="preserve">Push${0}...</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.URL" xml:space="preserve">URL:</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.UpdateSubmodules" xml:space="preserve">Update Submodules</x:String>
|
||||
<x:String x:Key="Text.UpdateSubmodules.Tip" xml:space="preserve">Run `submodule update` command for this repository.</x:String>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue