diff --git a/src/Resources/Locales/en_US.axaml b/src/Resources/Locales/en_US.axaml
index 81bbbaa6..e3ffd44d 100644
--- a/src/Resources/Locales/en_US.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/en_US.axaml
@@ -562,8 +562,10 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits.Default" xml:space="preserve">Unset</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits.Exclude" xml:space="preserve">Hide in commit graph</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits.Include" xml:space="preserve">Filter in commit graph</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout" xml:space="preserve">LAYOUT</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Horizontal" xml:space="preserve">Horizontal</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Vertical" xml:space="preserve">Vertical</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder" xml:space="preserve">COMMITS ORDER</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">Commit Date (--date-order)</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">Topologically (--topo-order)</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.LocalBranches" xml:space="preserve">LOCAL BRANCHES</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml b/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
index 9f2927fe..7589678c 100644
--- a/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
@@ -566,8 +566,10 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits.Default" xml:space="preserve">不指定</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits.Exclude" xml:space="preserve">在提交列表中隐藏</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits.Include" xml:space="preserve">使用其对提交列表过滤</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout" xml:space="preserve">布局方式</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Horizontal" xml:space="preserve">水平排布</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Vertical" xml:space="preserve">竖直排布</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder" xml:space="preserve">提交列表排序规则</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">按提交时间 (--date-order)</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">按拓扑排序 (--topo-order)</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.LocalBranches" xml:space="preserve">本地分支</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml b/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
index 93b37257..21b1967a 100644
--- a/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
@@ -565,8 +565,10 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits.Default" xml:space="preserve">取消指定</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits.Exclude" xml:space="preserve">在提交列表中隱藏</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommits.Include" xml:space="preserve">以其篩選提交列表</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout" xml:space="preserve">佈局方式</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Horizontal" xml:space="preserve">橫向顯示</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesLayout.Vertical" xml:space="preserve">縱向顯示</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder" xml:space="preserve">提交顯示順序</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.ByDate" xml:space="preserve">依提交時間排序 (--date-order)</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.HistoriesOrder.Topo" xml:space="preserve">依拓撲排序 (--topo-order)</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.LocalBranches" xml:space="preserve">本機分支</x:String>
diff --git a/src/Views/Repository.axaml.cs b/src/Views/Repository.axaml.cs
index feccb686..e12d1c15 100644
--- a/src/Views/Repository.axaml.cs
+++ b/src/Views/Repository.axaml.cs
@@ -400,6 +400,10 @@ namespace SourceGit.Views
         {
             if (sender is Button button && DataContext is ViewModels.Repository repo)
             {
+                var layout = new MenuItem();
+                layout.Header = App.Text("Repository.HistoriesLayout");
+                layout.IsEnabled = false;
+
                 var isHorizontal = ViewModels.Preference.Instance.UseTwoColumnsLayoutInHistories;
                 var horizontal = new MenuItem();
                 horizontal.Header = App.Text("Repository.HistoriesLayout.Horizontal");
@@ -421,6 +425,10 @@ namespace SourceGit.Views
                     ev.Handled = true;
                 };
 
+                var order = new MenuItem();
+                order.Header = App.Text("Repository.HistoriesOrder");
+                order.IsEnabled = false;
+
                 var dateOrder = new MenuItem();
                 dateOrder.Header = App.Text("Repository.HistoriesOrder.ByDate");
                 if (!repo.EnableTopoOrderInHistories)
@@ -442,9 +450,11 @@ namespace SourceGit.Views
                 };
 
                 var menu = new ContextMenu();
+                menu.Items.Add(layout);
                 menu.Items.Add(horizontal);
                 menu.Items.Add(vertical);
                 menu.Items.Add(new MenuItem() { Header = "-" });
+                menu.Items.Add(order);
                 menu.Items.Add(dateOrder);
                 menu.Items.Add(topoOrder);
                 menu.Open(button);