diff --git a/src/Resources/Locales/de_DE.axaml b/src/Resources/Locales/de_DE.axaml
index d1f43695..c7cd3200 100644
--- a/src/Resources/Locales/de_DE.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/de_DE.axaml
@@ -73,7 +73,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Cancel" xml:space="preserve">ABBRECHEN</x:String>
   <x:String x:Key="Text.ChangeCM.CheckoutThisRevision" xml:space="preserve">Auf diese Revision zurücksetzen</x:String>
   <x:String x:Key="Text.ChangeCM.CheckoutFirstParentRevision" xml:space="preserve">Auf Vorgänger-Revision zurücksetzen</x:String>
-    <x:String x:Key="Text.ChangeCM.GenerateCommitMessage" xml:space="preserve">Generiere Commit-Nachricht</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.ChangeCM.GenerateCommitMessage" xml:space="preserve">Generiere Commit-Nachricht</x:String>
   <x:String x:Key="Text.ChangeDisplayMode" xml:space="preserve">ANZEIGE MODUS ÄNDERN</x:String>
   <x:String x:Key="Text.ChangeDisplayMode.Grid" xml:space="preserve">Zeige als Datei- und Ordnerliste</x:String>
   <x:String x:Key="Text.ChangeDisplayMode.List" xml:space="preserve">Zeige als Pfadliste</x:String>
@@ -429,7 +429,6 @@
   <x:String x:Key="Text.Preference.AI.Model" xml:space="preserve">Modell</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance" xml:space="preserve">DARSTELLUNG</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFont" xml:space="preserve">Standardschriftart</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFontSize" xml:space="preserve">Standardschriftgröße</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.MonospaceFont" xml:space="preserve">Monospace-Schriftart</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.OnlyUseMonoFontInEditor" xml:space="preserve">Verwende die Monospace-Schriftart nur im Texteditor</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.Theme" xml:space="preserve">Design</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/en_US.axaml b/src/Resources/Locales/en_US.axaml
index 3803bd39..281f13a3 100644
--- a/src/Resources/Locales/en_US.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/en_US.axaml
@@ -434,8 +434,9 @@
   <x:String x:Key="Text.Preference.AI.Server" xml:space="preserve">Server</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance" xml:space="preserve">APPEARANCE</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFont" xml:space="preserve">Default Font</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFontSize" xml:space="preserve">Default Font Size</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.EditorFontSize" xml:space="preserve">Editor Font Size</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.FontSize" xml:space="preserve">Font Size</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.FontSize.Default" xml:space="preserve">Default</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.FontSize.Editor" xml:space="preserve">Editor</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.MonospaceFont" xml:space="preserve">Monospace Font</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.OnlyUseMonoFontInEditor" xml:space="preserve">Only use monospace font in text editor</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.Theme" xml:space="preserve">Theme</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/es_ES.axaml b/src/Resources/Locales/es_ES.axaml
index 6bc96dd1..365cebfb 100644
--- a/src/Resources/Locales/es_ES.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/es_ES.axaml
@@ -438,8 +438,6 @@
   <x:String x:Key="Text.Preference.AI.Server" xml:space="preserve">Servidor</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance" xml:space="preserve">APARIENCIA</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFont" xml:space="preserve">Fuente por defecto</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFontSize" xml:space="preserve">Tamaño de fuente por defecto</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.EditorFontSize" xml:space="preserve">Tamaño de fuente del editor</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.MonospaceFont" xml:space="preserve">Fuente Monospace</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.OnlyUseMonoFontInEditor" xml:space="preserve">Usar solo fuente monospace en el editor de texto</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.Theme" xml:space="preserve">Tema</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/fr_FR.axaml b/src/Resources/Locales/fr_FR.axaml
index 043e8f97..5668db44 100644
--- a/src/Resources/Locales/fr_FR.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/fr_FR.axaml
@@ -371,7 +371,6 @@
   <x:String x:Key="Text.Preference" xml:space="preserve">Préférences</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance" xml:space="preserve">APPARENCE</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFont" xml:space="preserve">Police par défaut</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFontSize" xml:space="preserve">Taille de police par défaut</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.MonospaceFont" xml:space="preserve">Police monospace</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.OnlyUseMonoFontInEditor" xml:space="preserve">N'utiliser que des polices monospace pour l'éditeur de texte</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.Theme" xml:space="preserve">Thème</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/pt_BR.axaml b/src/Resources/Locales/pt_BR.axaml
index 61ded334..ecd1654c 100644
--- a/src/Resources/Locales/pt_BR.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/pt_BR.axaml
@@ -460,8 +460,6 @@
   <x:String x:Key="Text.Preference.AI.Server" xml:space="preserve">Servidor</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.AI" xml:space="preserve">INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFont" xml:space="preserve">Fonte Padrão</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFontSize" xml:space="preserve">Tamanho da fonte padrão</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.EditorFontSize" xml:space="preserve">Tamanho da fonte do editor</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.MonospaceFont" xml:space="preserve">Fonte Monoespaçada</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.OnlyUseMonoFontInEditor" xml:space="preserve">Usar fonte monoespaçada apenas no editor de texto</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.Theme" xml:space="preserve">Tema</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml b/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
index 3ea6a922..7c558db2 100644
--- a/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
@@ -438,8 +438,6 @@
   <x:String x:Key="Text.Preference.AI.Server" xml:space="preserve">Сервер</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance" xml:space="preserve">ВИД</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFont" xml:space="preserve">Шрифт по-умолчанию</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFontSize" xml:space="preserve">Размер шрифта по-умолчанию</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.EditorFontSize" xml:space="preserve">Размер шрифта редактора</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.MonospaceFont" xml:space="preserve">Моноширный шрифт</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.OnlyUseMonoFontInEditor" xml:space="preserve">В текстовом редакторе используется только моноширный шрифт</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.Theme" xml:space="preserve">Тема</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml b/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
index 3df54899..5b1f1403 100644
--- a/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
@@ -437,7 +437,9 @@
   <x:String x:Key="Text.Preference.AI.Server" xml:space="preserve">服务地址</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance" xml:space="preserve">外观配置</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFont" xml:space="preserve">缺省字体</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFontSize" xml:space="preserve">默认字体大小</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.FontSize" xml:space="preserve">字体大小</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.FontSize.Default" xml:space="preserve">默认</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.FontSize.Editor" xml:space="preserve">代码编辑器</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.EditorFontSize" xml:space="preserve">代码字体大小</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.MonospaceFont" xml:space="preserve">等宽字体</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.OnlyUseMonoFontInEditor" xml:space="preserve">仅在文本编辑器中使用等宽字体</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml b/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
index 4dcb31aa..0587f089 100644
--- a/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
@@ -437,8 +437,9 @@
   <x:String x:Key="Text.Preference.AI.GenerateSubjectPrompt" xml:space="preserve">產生提交訊息提示詞</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance" xml:space="preserve">外觀設定</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFont" xml:space="preserve">預設字型</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.DefaultFontSize" xml:space="preserve">預設字型大小</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.EditorFontSize" xml:space="preserve">程式碼字型大小</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.FontSize" xml:space="preserve">字型大小</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.FontSize.Default" xml:space="preserve">預設</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.FontSize.Editor" xml:space="preserve">程式碼</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.MonospaceFont" xml:space="preserve">等寬字型</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.OnlyUseMonoFontInEditor" xml:space="preserve">僅在文字編輯器中使用等寬字型</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Preference.Appearance.Theme" xml:space="preserve">佈景主題</x:String>
diff --git a/src/Views/Preference.axaml b/src/Views/Preference.axaml
index 73be0f7c..9b84604a 100644
--- a/src/Views/Preference.axaml
+++ b/src/Views/Preference.axaml
@@ -121,7 +121,7 @@
           <TabItem.Header>
             <TextBlock Classes="tab_header" Text="{DynamicResource Text.Preference.Appearance}"/>
           </TabItem.Header>
-          <Grid Margin="8" RowDefinitions="32,32,32,32,32,32,32,32,Auto" ColumnDefinitions="Auto,*">
+          <Grid Margin="8" RowDefinitions="32,32,32,32,32,32,32,Auto" ColumnDefinitions="Auto,*">
             <TextBlock Grid.Row="0" Grid.Column="0"
                        Text="{DynamicResource Text.Preference.Appearance.Theme}"
                        HorizontalAlignment="Right"
@@ -158,34 +158,43 @@
                      Text="{Binding MonospaceFontFamily, Mode=TwoWay}"/>
 
             <TextBlock Grid.Row="3" Grid.Column="0"
-                       Text="{DynamicResource Text.Preference.Appearance.DefaultFontSize}"
+                       Text="{DynamicResource Text.Preference.Appearance.FontSize}"
                        HorizontalAlignment="Right"
                        Margin="0,0,16,0"/>
-            <NumericUpDown Grid.Row="3" Grid.Column="1"
+            <Grid Grid.Row="3" Grid.Column="1" ColumnDefinitions="*,8,*">
+              <NumericUpDown Grid.Column="0"
                            Minimum="10" Maximum="18" Increment="0.5"
                            Height="28"
                            Padding="4"
                            BorderThickness="1" BorderBrush="{DynamicResource Brush.Border1}"
                            CornerRadius="3"
-                           Value="{Binding DefaultFontSize, Mode=TwoWay}"/>
+                           Value="{Binding DefaultFontSize, Mode=TwoWay}">
+                <NumericUpDown.InnerLeftContent>
+                  <Border BorderThickness="0,0,1,0" BorderBrush="{DynamicResource Brush.Border1}">
+                    <TextBlock Margin="4,0" Text="{DynamicResource Text.Preference.Appearance.FontSize.Default}"/>
+                  </Border>
+                </NumericUpDown.InnerLeftContent>
+              </NumericUpDown>
+              <NumericUpDown Grid.Column="2"
+                             Minimum="10" Maximum="18" Increment="0.5"
+                             Height="28"
+                             Padding="4"
+                             BorderThickness="1" BorderBrush="{DynamicResource Brush.Border1}"
+                             CornerRadius="3"
+                             Value="{Binding EditorFontSize, Mode=TwoWay}">
+                <NumericUpDown.InnerLeftContent>
+                  <Border BorderThickness="0,0,1,0" BorderBrush="{DynamicResource Brush.Border1}">
+                    <TextBlock Margin="4,0" Text="{DynamicResource Text.Preference.Appearance.FontSize.Editor}"/>
+                  </Border>
+                </NumericUpDown.InnerLeftContent>
+              </NumericUpDown>
+            </Grid>            
 
             <TextBlock Grid.Row="4" Grid.Column="0"
-                       Text="{DynamicResource Text.Preference.Appearance.EditorFontSize}"
-                       HorizontalAlignment="Right"
-                       Margin="0,0,16,0"/>
-            <NumericUpDown Grid.Row="4" Grid.Column="1"
-                           Minimum="10" Maximum="18" Increment="0.5"
-                           Height="28"
-                           Padding="4"
-                           BorderThickness="1" BorderBrush="{DynamicResource Brush.Border1}"
-                           CornerRadius="3"
-                           Value="{Binding EditorFontSize, Mode=TwoWay}"/>
-
-            <TextBlock Grid.Row="5" Grid.Column="0"
                        Text="{DynamicResource Text.Preference.Appearance.ThemeOverrides}"
                        HorizontalAlignment="Right"
                        Margin="0,0,16,0"/>
-            <TextBox Grid.Row="5" Grid.Column="1"
+            <TextBox Grid.Row="4" Grid.Column="1"
                      Height="28"
                      CornerRadius="3"
                      Text="{Binding ThemeOverrides, Mode=TwoWay}">
@@ -196,16 +205,16 @@
               </TextBox.InnerRightContent>
             </TextBox>
 
-            <CheckBox Grid.Row="6" Grid.Column="1"
+            <CheckBox Grid.Row="5" Grid.Column="1"
                       Content="{DynamicResource Text.Preference.Appearance.OnlyUseMonoFontInEditor}"
                       IsChecked="{Binding OnlyUseMonoFontInEditor, Mode=TwoWay}"/>
 
-            <CheckBox Grid.Row="7" Grid.Column="1"
+            <CheckBox Grid.Row="6" Grid.Column="1"
                       Height="32"
                       Content="{DynamicResource Text.Preference.Appearance.UseFixedTabWidth}"
                       IsChecked="{Binding Source={x:Static vm:Preference.Instance}, Path=UseFixedTabWidth, Mode=TwoWay}"/>
 
-            <CheckBox Grid.Row="8" Grid.Column="1"
+            <CheckBox Grid.Row="7" Grid.Column="1"
                       Height="32"
                       Content="{DynamicResource Text.Preference.Appearance.UseNativeWindowFrame}"
                       IsChecked="{Binding Source={x:Static vm:Preference.Instance}, Path=UseSystemWindowFrame, Mode=OneTime}"