diff --git a/src/Resources/Locales/de_DE.axaml b/src/Resources/Locales/de_DE.axaml
index 200d3638..3b722aa8 100644
--- a/src/Resources/Locales/de_DE.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/de_DE.axaml
@@ -170,8 +170,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate" xml:space="preserve">Ergebnis-URL:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate.Tip" xml:space="preserve">Verwende bitte $1, $2 um auf Regex-Gruppenwerte zuzugreifen.</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI" xml:space="preserve">OPEN AI</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Prefered" xml:space="preserve">Bevorzugter Service:</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Prefered.Tip" xml:space="preserve">Der ausgewählte 'Bevorzugte Service' wird nur in diesem Repository gesetzt und verwendet. Wenn keiner gesetzt ist und mehrere Servies verfügbar sind wird ein Kontextmenü zur Auswahl angezeigt.</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Preferred" xml:space="preserve">Bevorzugter Service:</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Preferred.Tip" xml:space="preserve">Der ausgewählte 'Bevorzugte Service' wird nur in diesem Repository gesetzt und verwendet. Wenn keiner gesetzt ist und mehrere Servies verfügbar sind wird ein Kontextmenü zur Auswahl angezeigt.</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy" xml:space="preserve">HTTP Proxy</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy.Placeholder" xml:space="preserve">HTTP Proxy für dieses Repository</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.User" xml:space="preserve">Benutzername</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/en_US.axaml b/src/Resources/Locales/en_US.axaml
index 23c43692..444007c2 100644
--- a/src/Resources/Locales/en_US.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/en_US.axaml
@@ -168,8 +168,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate" xml:space="preserve">Result URL:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate.Tip" xml:space="preserve">Please use $1, $2 to access regex groups values.</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI" xml:space="preserve">AI</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Prefered" xml:space="preserve">Preferred Service:</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Prefered.Tip" xml:space="preserve">If the 'Preferred Service' is set, SourceGit will only use it in this repository. Otherwise, if there is more than one service available, a context menu to choose one of them will be shown.</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Preferred" xml:space="preserve">Preferred Service:</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Preferred.Tip" xml:space="preserve">If the 'Preferred Service' is set, SourceGit will only use it in this repository. Otherwise, if there is more than one service available, a context menu to choose one of them will be shown.</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy" xml:space="preserve">HTTP Proxy</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy.Placeholder" xml:space="preserve">HTTP proxy used by this repository</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.User" xml:space="preserve">User Name</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/es_ES.axaml b/src/Resources/Locales/es_ES.axaml
index f69fc934..06f295d3 100644
--- a/src/Resources/Locales/es_ES.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/es_ES.axaml
@@ -172,8 +172,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate" xml:space="preserve">URL Resultante:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate.Tip" xml:space="preserve">Por favor, use $1, $2 para acceder a los valores de los grupos regex.</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI" xml:space="preserve">OPEN AI</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Prefered" xml:space="preserve">Servicio Preferido:</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Prefered.Tip" xml:space="preserve">Si el 'Servicio Preferido' está establecido, SourceGit sólo lo usará en este repositorio. De lo contrario, si hay más de un servicio disponible, se mostrará un menú de contexto para elegir uno.</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Preferred" xml:space="preserve">Servicio Preferido:</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Preferred.Tip" xml:space="preserve">Si el 'Servicio Preferido' está establecido, SourceGit sólo lo usará en este repositorio. De lo contrario, si hay más de un servicio disponible, se mostrará un menú de contexto para elegir uno.</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy" xml:space="preserve">Proxy HTTP</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy.Placeholder" xml:space="preserve">Proxy HTTP utilizado por este repositorio</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.User" xml:space="preserve">Nombre de Usuario</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/fr_FR.axaml b/src/Resources/Locales/fr_FR.axaml
index 5a1a8e7b..ef416e0b 100644
--- a/src/Resources/Locales/fr_FR.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/fr_FR.axaml
@@ -169,8 +169,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate" xml:space="preserve">URL résultant:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate.Tip" xml:space="preserve">Veuillez utiliser $1, $2 pour accéder aux valeurs des groupes regex.</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI" xml:space="preserve">IA</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Prefered" xml:space="preserve">Service préféré:</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Prefered.Tip" xml:space="preserve">Si le 'Service préféré' est défini, SourceGit l'utilisera seulement dans ce repository. Sinon, si plus d'un service est disponible, un menu contextuel permettant de choisir l'un d'eux sera affiché.</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Preferred" xml:space="preserve">Service préféré:</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Preferred.Tip" xml:space="preserve">Si le 'Service préféré' est défini, SourceGit l'utilisera seulement dans ce repository. Sinon, si plus d'un service est disponible, un menu contextuel permettant de choisir l'un d'eux sera affiché.</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy" xml:space="preserve">Proxy HTTP</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy.Placeholder" xml:space="preserve">Proxy HTTP utilisé par ce dépôt</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.User" xml:space="preserve">Nom d'utilisateur</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/pt_BR.axaml b/src/Resources/Locales/pt_BR.axaml
index 744fc0cc..428579bd 100644
--- a/src/Resources/Locales/pt_BR.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/pt_BR.axaml
@@ -195,8 +195,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate" xml:space="preserve">URL de Resultado:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate.Tip" xml:space="preserve">Por favor, use $1, $2 para acessar os valores de grupos do regex.</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI" xml:space="preserve">IA</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Prefered" xml:space="preserve">Serviço desejado:</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Prefered.Tip" xml:space="preserve">Se o 'Serviço desejado' for definido, SourceGit usará ele neste Repositório. Senão, caso haja mais de um serviço disponível, será exibido um menu para seleção.</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Preferred" xml:space="preserve">Serviço desejado:</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Preferred.Tip" xml:space="preserve">Se o 'Serviço desejado' for definido, SourceGit usará ele neste Repositório. Senão, caso haja mais de um serviço disponível, será exibido um menu para seleção.</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy" xml:space="preserve">Proxy HTTP</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy.Placeholder" xml:space="preserve">Proxy HTTP usado por este repositório</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.User" xml:space="preserve">Nome de Usuário</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml b/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
index 3d03e850..123c921f 100644
--- a/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/ru_RU.axaml
@@ -170,8 +170,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate" xml:space="preserve">Адрес результата:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate.Tip" xml:space="preserve">Пожалуйста, используйте $1, $2 для доступа к значениям групп регулярных выражений.</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI" xml:space="preserve">ОТКРЫТЬ ИИ</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Prefered" xml:space="preserve">Предпочитаемый сервис:</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Prefered.Tip" xml:space="preserve">Если «Предпочитаемый сервис» установлен, SourceGit будет использовать только этот хранилище. В противном случае, если доступно более одной услуги, будет отображено контекстное меню для выбора одной из них.</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Preferred" xml:space="preserve">Предпочитаемый сервис:</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Preferred.Tip" xml:space="preserve">Если «Предпочитаемый сервис» установлен, SourceGit будет использовать только этот хранилище. В противном случае, если доступно более одной услуги, будет отображено контекстное меню для выбора одной из них.</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy" xml:space="preserve">HTTP-прокси</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy.Placeholder" xml:space="preserve">HTTP-прокси, используемый этим хранилищем</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.User" xml:space="preserve">Имя пользователя</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml b/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
index 1b549c83..fe71caa7 100644
--- a/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/zh_CN.axaml
@@ -171,8 +171,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate" xml:space="preserve">为ISSUE生成的URL链接 ：</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate.Tip" xml:space="preserve">可在URL中使用$1，$2等变量填入正则表达式匹配的内容</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI" xml:space="preserve">AI</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Prefered" xml:space="preserve">启用特定服务 ：</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Prefered.Tip" xml:space="preserve">当【启用特定服务】被设置时，SourceGit将在本仓库中仅使用该服务。否则将弹出可用的AI服务列表供用户选择。</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Preferred" xml:space="preserve">启用特定服务 ：</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Preferred.Tip" xml:space="preserve">当【启用特定服务】被设置时，SourceGit将在本仓库中仅使用该服务。否则将弹出可用的AI服务列表供用户选择。</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy" xml:space="preserve">HTTP代理</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy.Placeholder" xml:space="preserve">HTTP网络代理</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.User" xml:space="preserve">用户名</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml b/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
index f4ec03ad..f1ba12a6 100644
--- a/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
@@ -171,8 +171,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate" xml:space="preserve">為 Issue 產生的網址連結:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.IssueTracker.URLTemplate.Tip" xml:space="preserve">可在網址中使用 $1、$2 等變數填入正規表達式相符的內容</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI" xml:space="preserve">AI</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Prefered" xml:space="preserve">偏好服務:</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Prefered.Tip" xml:space="preserve">設定 [偏好服務] 後，SourceGit 將於此存放庫中使用該服務，否則會顯示 AI 服務列表供使用者選擇。</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Preferred" xml:space="preserve">偏好服務:</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Configure.OpenAI.Preferred.Tip" xml:space="preserve">設定 [偏好服務] 後，SourceGit 將於此存放庫中使用該服務，否則會顯示 AI 服務列表供使用者選擇。</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy" xml:space="preserve">HTTP 代理</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy.Placeholder" xml:space="preserve">HTTP 網路代理</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.User" xml:space="preserve">使用者名稱</x:String>
diff --git a/src/Views/RepositoryConfigure.axaml b/src/Views/RepositoryConfigure.axaml
index c596f9e7..10603319 100644
--- a/src/Views/RepositoryConfigure.axaml
+++ b/src/Views/RepositoryConfigure.axaml
@@ -458,7 +458,7 @@
           <TextBlock Grid.Row="0" Grid.Column="0"
                      HorizontalAlignment="Right" VerticalAlignment="Center"
                      Margin="0,0,8,0"
-                     Text="{DynamicResource Text.Configure.OpenAI.Prefered}"/>
+                     Text="{DynamicResource Text.Configure.OpenAI.Preferred}"/>
           <ComboBox Grid.Row="0" Grid.Column="1"
                     Height="28" Padding="8,0"
                     VerticalAlignment="Center" HorizontalAlignment="Stretch"
@@ -476,7 +476,7 @@
 
           <TextBlock Grid.Row="1" Grid.Column="1"
                      Margin="0,6,0,0"
-                     Text="{DynamicResource Text.Configure.OpenAI.Prefered.Tip}"
+                     Text="{DynamicResource Text.Configure.OpenAI.Preferred.Tip}"
                      TextWrapping="Wrap"
                      Foreground="{DynamicResource Brush.FG2}"/>
         </Grid>