diff --git a/src/Resources/Locales/en_US.axaml b/src/Resources/Locales/en_US.axaml
index 03f031fb..b2c3275b 100644
--- a/src/Resources/Locales/en_US.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/en_US.axaml
@@ -322,7 +322,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Histories.Header.Time" xml:space="preserve">COMMIT TIME</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Histories.Selected" xml:space="preserve">SELECTED {0} COMMITS</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Histories.Tips" xml:space="preserve">Holding 'Ctrl' or 'Shift' to select multiple commits.</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Histories.Tips.MacOS" xml:space="preserve">Holding '⌘' or '⇧' to select multiple commits.</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Histories.Tips.MacOS" xml:space="preserve">Holding ⌘ or ⇧ to select multiple commits.</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Histories.Tips.Prefix" xml:space="preserve">TIPS:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Hotkeys" xml:space="preserve">Keyboard Shortcuts Reference</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global" xml:space="preserve">GLOBAL</x:String>
diff --git a/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml b/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
index bbb2c9f6..a03f2d3d 100644
--- a/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/zh_TW.axaml
@@ -324,8 +324,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Histories.Header.SHA" xml:space="preserve">提交編號</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Histories.Header.Time" xml:space="preserve">提交時間</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Histories.Selected" xml:space="preserve">已選取 {0} 項提交</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Histories.Tips" xml:space="preserve">可以按住Ctrl或Shift鍵選擇多個提交</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Histories.Tips.MacOS" xml:space="preserve">可以按住⌘或⇧鍵選擇多個提交</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Histories.Tips" xml:space="preserve">可以按住 Ctrl 或 Shift 鍵選擇多個提交</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Histories.Tips.MacOS" xml:space="preserve">可以按住 ⌘ 或 ⇧ 鍵選擇多個提交</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Histories.Tips.Prefix" xml:space="preserve">小提示:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Hotkeys" xml:space="preserve">快速鍵參考</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Global" xml:space="preserve">全域快速鍵</x:String>