diff --git a/src/Resources/Locales/de_DE.axaml b/src/Resources/Locales/de_DE.axaml
index 6bd9201e..7095c6db 100644
--- a/src/Resources/Locales/de_DE.axaml
+++ b/src/Resources/Locales/de_DE.axaml
@@ -147,6 +147,9 @@
   <x:String x:Key="Text.Configure.Proxy.Placeholder" xml:space="preserve">HTTP Proxy für dieses Repository</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.User" xml:space="preserve">Benutzername</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Configure.User.Placeholder" xml:space="preserve">Benutzername für dieses Repository</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.ConfigureWorkspace" xml:space="preserve">Arbeitsplätze</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.ConfigureWorkspace.Name" xml:space="preserve">Name</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.ConfigureWorkspace.Color" xml:space="preserve">Farbe</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Copy" xml:space="preserve">Kopieren</x:String>
   <x:String x:Key="Text.CopyAllText" xml:space="preserve">Kopiere gesamten Text</x:String>
   <x:String x:Key="Text.CopyMessage" xml:space="preserve">COMMIT-NACHRICHT KOPIEREN</x:String>
@@ -320,6 +323,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo" xml:space="preserve">REPOSITORY</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.Commit" xml:space="preserve">Gestagte Änderungen committen</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.CommitAndPush" xml:space="preserve">Gestagte Änderungen committen und pushen</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.DiscardSelected" xml:space="preserve">Ausgewählte Änderungen verwerfen</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.GoHome" xml:space="preserve">Dashboard Modus (Standard)</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.Refresh" xml:space="preserve">Erzwinge Neuladen des Repositorys</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Hotkeys.Repo.StageOrUnstageSelected" xml:space="preserve">Ausgewählte Änderungen stagen/unstagen</x:String>
@@ -354,6 +358,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Merge.Into" xml:space="preserve">Ziel-Branch:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Merge.Mode" xml:space="preserve">Merge Option:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Merge.Source" xml:space="preserve">Quell-Branch:</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.MoveRepositoryNode" xml:space="preserve">Bewege Repository Knoten</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.MoveRepositoryNode.Target" xml:space="preserve">Wähle Vorgänger-Knoten für:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Name" xml:space="preserve">Name:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.NotConfigured" xml:space="preserve">Git wurde NICHT konfiguriert. Gehe bitte zuerst in die [Einstellungen] und konfiguriere Git.</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Notice" xml:space="preserve">BENACHRICHTIGUNG</x:String>
@@ -481,7 +487,7 @@
   <x:String x:Key="Text.Repository.Configure" xml:space="preserve">Repository Einstellungen</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Continue" xml:space="preserve">WEITER</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.Explore" xml:space="preserve">Öffne im Datei-Browser</x:String>
-  <x:String x:Key="Text.Repository.Filter" xml:space="preserve">Suche Branches &amp; Tags &amp; Submodules</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Repository.Filter" xml:space="preserve">Suche Branches &amp; Tags &amp; Submodule</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.FilterCommitPrefix" xml:space="preserve">GEFILTERT:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.LocalBranches" xml:space="preserve">LOKALE BRANCHES</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Repository.NavigateToCurrentHead" xml:space="preserve">Zum HEAD wechseln</x:String>
@@ -525,6 +531,8 @@
   <x:String x:Key="Text.Save" xml:space="preserve">SPEICHERN</x:String>
   <x:String x:Key="Text.SaveAs" xml:space="preserve">Speichern als...</x:String>
   <x:String x:Key="Text.SaveAsPatchSuccess" xml:space="preserve">Patch wurde erfolgreich gespeichert!</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.ScanRepositories" xml:space="preserve">Durchsuche Repositories</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.ScanRepositories.RootDir" xml:space="preserve">Hauptverzeichnis:</x:String>
   <x:String x:Key="Text.SelfUpdate" xml:space="preserve">Suche nach Updates...</x:String>
   <x:String x:Key="Text.SelfUpdate.Available" xml:space="preserve">Neue Version ist verfügbar: </x:String>
   <x:String x:Key="Text.SelfUpdate.Error" xml:space="preserve">Suche nach Updates fehlgeschlagen!</x:String>
@@ -584,9 +592,11 @@
   <x:String x:Key="Text.Welcome.Delete" xml:space="preserve">Lösche</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Welcome.DragDropTip" xml:space="preserve">DRAG &amp; DROP VON ORDNER UNTERSTÜTZT. BENUTZERDEFINIERTE GRUPPIERUNG UNTERSTÜTZT.</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Welcome.Edit" xml:space="preserve">Bearbeiten</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Welcome.Move" xml:space="preserve">Bewege in eine andere Gruppe</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Welcome.OpenAllInNode" xml:space="preserve">Öffne alle Repositories</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Welcome.OpenOrInit" xml:space="preserve">Öffne Repository</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Welcome.OpenTerminal" xml:space="preserve">Öffne Terminal</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Welcome.ScanDefaultCloneDir" xml:space="preserve">Clone Standardordner erneut nach Repositories durchsuchen</x:String>  
   <x:String x:Key="Text.Welcome.Search" xml:space="preserve">Suche Repositories...</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Welcome.Sort" xml:space="preserve">Sortieren</x:String>
   <x:String x:Key="Text.WorkingCopy" xml:space="preserve">Änderungen</x:String>
@@ -616,6 +626,8 @@
   <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.Unstaged.ViewAssumeUnchaged" xml:space="preserve">ALS UNVERÄNDERT ANGENOMMENE ANZEIGEN</x:String>
   <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.UseCommitTemplate" xml:space="preserve">Template: ${0}$</x:String>
   <x:String x:Key="Text.WorkingCopy.ResolveTip" xml:space="preserve">Rechtsklick auf selektierte Dateien und wähle die Konfliktlösungen aus.</x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Workspace" xml:space="preserve">ARBEITSPLATZ: </x:String>
+  <x:String x:Key="Text.Workspace.Configure" xml:space="preserve">Arbeitsplätze konfigurieren...</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Worktree" xml:space="preserve">WORKTREE</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Worktree.CopyPath" xml:space="preserve">Pfad kopieren</x:String>
   <x:String x:Key="Text.Worktree.Lock" xml:space="preserve">Sperren</x:String>